Chicago luxury homes for sale down 2.3%, sold up 21.7% in Q4