Houses for sale in Chicago IL down, sales & prices up in 4th quarter